Home


  Main Index MAIN
INDEX
FAQ FAQ & HELP FAQ PHOTO GALLERY Who's Online WHO'S
ONLINE
Log in LOG
IN

Home: Dog Sports, Schutzhund, Protection, Tracking,.....: Schutzhund & Protection Dogs:
Commands in various languages







boon
Doggyman


Jan 21, 2004, 12:47 AM

Post #1 of 9 (2567 views)
Shortcut
Commands in various languages Can't Post

Something to share, but seem like i can't paste the HTML formatter table in the post. Pls help Khoo.

ENGLISH
GERMAN
FRENCH
CZECH
HUNGARIAN


Heel
Fuss (Fooss)
Au pied (oh-pee-aye)
K Noze
La’Bhoz

Sit
Setz
Assis (Ah-see)
Sedni
Ul

Stay
Bleib
Reste
Stuy (Vstan)
Ott Maradsz

Down
Platz
Couche (coo-shay)
Lehni
Fekszik

Come
Hier
Ici (E see)
Kemne
Gyere ‘de

Stand
Steh (Shtay)
Debout (da-boo)
Zustan
A’ll

Retrieve/ Fetch
Bring (Brrring)
Apporter (Aport)
Aport
Hozd

Jump
Hop
Saute (soot) or Aller
Vpred


Go out
Voraus
En Avant (Onn-Avauhnn)
Vpred
Elore

Track
Such (Suuk)
Pistage (piss-ta-ahshh)
Hledey
Keresd

Guard
Pass auf
Garde (guard)
Pozor
Figyelj

Bite
Packen, stell
Attaque
Drz
Fogd

Out/Let go
Aus (Ows)
Halte (Alt) or Donner (donaye)
Pust
Ereszd

Speak/Bark
Gib laut (Geblout)
Aboie (ah-bwaa)
Stekey
Ugass - Koszonj

Narcotics
Rauschgift
Drogue
Hledej oznac
Szagold

Find Narcotics
such Rauschgift
Cherche Narcotics
Drogy
Keresd - Szagold

Building/ Blind Search
Voran or Revier
Cherche (Sherch)
Revir
Furkessz

Kennel
Zwinger
Chenil
Kotec
Kennel

Boon - I Love Fast Dogs That Hit Hard
You Ask Me To Fight For You, I Give You Freedom & Protection And Then You Question The Manner In Which I Provide It, I'd Rather You Just Said -- "Thank You" --

(This post was edited by boon on Jan 21, 2004, 12:50 AM)


RealityDreamer
Doggyman


Jan 21, 2004, 7:40 AM

Post #2 of 9 (2557 views)
Shortcut
Re: [boon] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

Thanks for sharing.

Been looking for it for some time.Smile
,-._,-.
\/)"(\/
(_o_)



mhazman
Member

Jan 26, 2004, 6:08 PM

Post #3 of 9 (2529 views)
Shortcut
Re: [boon] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

Added some Danish commands..


ENGLISH
GERMAN
FRENCH
CZECH
HUNGARIAN
DANISH

Heel
Fuss (Fooss)
Au pied (oh-pee-aye)
K Noze
La’Bhoz
Plads

Sit
Setz
Assis (Ah-see)
Sedni
Ul
Sid de

Stay
Bleib
Reste
Stuy (Vstan)/ Zustan
Ott Maradsz
Standse/Bliv

Down
Platz
Couche (coo-shay)
Lehni
Fekszik
Laegge

Come
Hier
Ici (E see)
Kemne
Gyere ‘de
Hier

Stand
Steh (Shtay)
Debout (da-boo)
Zustan /Stuy
A’ll
Staa

Retrieve/ Fetch
Bring (Brrring)
Apporter (Aport)
Aport
Hozd
Apport

Jump
Hop
Saute (soot) or Aller
Vpred
Spring

Go out
Voraus
En Avant (Onn-Avauhnn)
Vpred
Elore
Ga ud/Fremad

Track
Such (Suuk)
Pistage (piss-ta-ahshh)
Hledey
Keresd
Soege

Guard
Pass auf
Garde (guard)
Pozor
Figyelj

Bite
Packen, stell
Attaque
Drz
Fogd
Ta Manden

Out/Let go
Aus (Ows)
Halte (Alt) or Donner (donaye)
Pust
Ereszd
Slip

Speak/Bark
Gib laut (Geblout)
Aboie (ah-bwaa)
Stekey
Ugass - Koszonj
Ronden

Narcotics
Rauschgift
Drogue
Hledej oznac
Szagold

Find Narcotics
such Rauschgift
Cherche Narcotics
Drogy
Keresd - Szagold

Building/ Blind Search
Voran or Revier
Cherche (Sherch)
Revir
Furkessz
Ronden

Kennel
Zwinger
Chenil
Kotec
Kennel


boon
Doggyman


Jan 26, 2004, 7:02 PM

Post #4 of 9 (2527 views)
Shortcut
Re: [mhazman] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

Hi Azman,

so how is ur bonding with Laban now ? when can show us the real schh iii dog in action ?

Boon - I Love Fast Dogs That Hit Hard
You Ask Me To Fight For You, I Give You Freedom & Protection And Then You Question The Manner In Which I Provide It, I'd Rather You Just Said -- "Thank You" --


mhazman
Member

Jan 26, 2004, 7:15 PM

Post #5 of 9 (2523 views)
Shortcut
Re: [boon] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

Boon,

Bonding no problem.... It my Danish that's still broken... But No worry...! May be I won't be a good handler but at least I know dog commands in 5 languages...Kakakaka!

Need to eat more Danish cookies...

cheers + Gong Xi Fatt Chai

Azman


boon
Doggyman


Jan 26, 2004, 7:53 PM

Post #6 of 9 (2522 views)
Shortcut
Re: [mhazman] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

wah no joke, 5 languages hehehhehehehe

Boon - I Love Fast Dogs That Hit Hard
You Ask Me To Fight For You, I Give You Freedom & Protection And Then You Question The Manner In Which I Provide It, I'd Rather You Just Said -- "Thank You" --


PSD
ALPHA


Jan 26, 2004, 9:02 PM

Post #7 of 9 (2519 views)
Shortcut
Re: [mhazman] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

Azman,

Why dont you just convert him to the language that you know best. It is easier this way. Otherwise the dog may get confused with multiple type of pronounciation.....Tongue god knows which is correct...kakakak.

PSD

Quote
"Take this trouble for me:
Make sure my shepherd dog remains a working dog, for I have struggled all my life long for that aim ."

Rittmeister Capt. Max von Stephanitz (1864-1936)


mhazman
Member

Jan 26, 2004, 9:12 PM

Post #8 of 9 (2518 views)
Shortcut
Re: [PSD] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

PSD,
I'm taking it as a challenge for me coz Danish pronounciation is a bit different then the rest. I'm getting there...
Anyway how's your's getting along.....?

cheers

Azman


PSD
ALPHA


Jan 26, 2004, 9:24 PM

Post #9 of 9 (2515 views)
Shortcut
Re: [mhazman] Commands in various languages [In reply to] Can't Post

I'm going to convert. I'll rather since I'm the alpha, the rest better use my language to earn their salary...kakakaka

Actually lame excuse to cover myself from getting my tongue ended up in a knot.TongueBlush

PSD

Quote
"Take this trouble for me:
Make sure my shepherd dog remains a working dog, for I have struggled all my life long for that aim ."

Rittmeister Capt. Max von Stephanitz (1864-1936)

 
 




Copyright 2001~ 2002 Hileytech Sdn Bhd , All Rights Reserved.  Disclaimer  Privacy Statement
For comments and Suggestion, Please contact the Webmaster at puppy@puppy.com.my